寒冬臘月，溯溪邊已經起了霧氣，冷颼颼的。小軟軟費勁地雙手舉起她大腿粗的棒槌，用盡全力錘着盆子里的衣服，小臉漲得通紅。手指放進溪水裡搓衣服，一根根已經腫成蘿蔔頭了。「軟軟不哭，哭了肚子餓，軟軟不哭，哭了身子冷。」