「到了，下車吧，我們去買頂帳篷，再買點打火機的煤油。萬一出現夜晚沒有到城市的情況，我們也能有個地方睡一覺。」
順著75號公路離開道格拉斯後，卡特來到了旅行的第一站，亞特蘭大。
亞特蘭大在未來是美國第八大城市圈，也是美國東南部最大的城市之一。唯一能與它相比的，也只有未來的邁阿密了。
不過未來卡特也沒有來過這裡，對這兩個城市誰好誰壞毫無概念。此刻初到亞特蘭大，卡特只有種又穿回了未來的錯覺。在道格拉斯時，街上老舊的車型、平房式的商鋪、超低密度的居住區，四處都充斥着一股復古的年代味。而亞特蘭大的風格卻截然不同…
林立的高樓，帶有綠化帶的城市道路，以及一些高樓下便利店式的商鋪設置都讓卡特越看越覺得熟悉。對比道格拉斯市的那種閑散生活，亞特蘭大的車水馬龍，可能才是卡特真正習慣的生活方式。
帶著妹妹走進亞特蘭大的戶外用品商店，入眼便是琳琅滿目的商品。從帳篷、登山靴、打火機等小件，到半自動步槍，遊艇應有盡有。只是受經濟不景氣的大環境影響，偌大的店內顧客寥寥，正閑得發慌的銷售員看到卡特進來後，立馬熱情地迎了上來。
「您好，這位先生和女士，請問二位是打算出遊嗎？我們霍夫特戶外用品店絕對是亞特蘭大產品鏈最全的商店。無論您是想去公園野炊、進山打獵還是下海垂釣，我們都能為您提供最專業，也是最契合您需求的產品。」
「謝謝，我們只需要一頂帳篷就好了。其他的暫時不需要，對了，這裡應該有打火機煤油賣吧？我的打火機需要補充一點油了。」
「好吧，帳篷都在那邊，您可以自己挑選喜歡的款式。煤油的話，等會到櫃檯來，我給您補上，這個就不收錢了。祝您旅途愉快，以後有需求的話，請多考慮一下我們霍夫特商店就好。」
聽到卡特的目標只有一頂帳篷，售貨員的表情失落極了。門口那輛騷包的湛藍色野馬GT剛停下時，他還以為卡特會買很多東西呢。
畢竟開著騷包的跑車，帶著漂亮的妹子，進山打獵肯定不可能。但公園野炊啥的，你是不是得把底墊、燒烤爐等等東西買全呀，再買點帳篷啥的打打野戰…沒想到這貨居然這麼沒有情趣，就要一個帳篷…
失落歸失落，但售貨員的臉上依舊保持着淡淡的微笑，客氣地告辭離開。不得不說，這個售貨員就讓卡特感覺很舒服。尤其是那個免費為自己的打火機補充煤油，免費的原因大家都清楚，但他偏偏能做得，說得讓人感覺很自然，絲毫不反感他的功利。
禮貌地道謝後，卡特帶著梅麗絲走向了擺放著帳篷的區域。在這一片區域內，除了帳篷外，還有一些摺疊桌、摺疊椅、睡袋之類戶外野營可能會用到的東西。自帶了被褥，本來目標只是帳篷的卡特目光只是匆匆在這些零碎物件上過了一道，並未留心什麼，可不想，這些東西里還真讓卡特發現了驚喜。
驚喜是一把相貌平平無奇，甚至還有點土的摺疊椅。不知道是鋼架還是鐵架的支撐，坐墊和小靠背上的墊子外套了一層艷麗的大紅色皮革。在周圍一群以墨綠色