《重生1975:開局撕毀回城調令》[重生1975:開局撕毀回城調令] - 第6章(2)
p>
「行是行,但你要知道,你們翻譯完的作品是要上交到上面審閱的,只有審閱合格的作品才會有酬勞。所以即便是現在你翻譯完了,我也沒辦法給你結算稿酬!」
「沒關係,稿酬可以慢慢結算!我這次有三天假期,我希望這三天的時間裏將等級提升到翻譯師,到時候就可以接一些更高級的任務回家做了!」周揚道
「好!」
也許是周揚剛才的表現確實是震驚到了老徐,所以他不但給周揚準備了筆和信紙,還為他倒了一杯水。
周揚也不客氣,就坐在書店窗口的小圓桌旁,安心翻譯起手中的期刊!
……..
這份期刊不算是什麼絕密文件,雖然涉及到一些專業的術語,使得一部分文章晦澀難懂,但是對於周揚而言,還是沒有太大的挑戰難度。
從中午十二點開工,到下午三點半,周洋已經翻譯完一半的作品了。
寫滿譯文的信紙足足有六七十頁,估摸着有一萬多字。
對於自己的工作速度,周揚還是很滿意的。
翻譯這個工作一方面考驗外文水平,另一方面則是講究國語水平以及書寫的速度。
而這些對於周揚來說,統統都不是事兒!
大師級的英文水平,專家級文學素養加上速記員的速度,這讓周揚在翻譯作品的時候如魚得水。
到下午五點鐘,書店關門前,周揚也將自己的第一部翻譯作品整完了。
當他拿着翻譯好的文稿遞給老徐的時候,這個禿了頂的中年男人徹底的麻了!
高水平的翻譯師他不是沒見過,但是能在短短一個下午就將一本雜誌翻譯完成的,他還是第一次見到。
而且他看了一下,周揚翻譯出來的作品的準確率很高。
速度快,準確率又高,這不就是他們需要的人才嗎!
震驚之餘,他決定連夜將這份譯文送到省里校對審核,並將周揚這個人才上報到有關部門,成為他們重點關注的對象。
沒辦法,現在高水平的翻譯人才實在是太缺乏了,每一個那都是國之瑰寶,怠慢不得。
周揚並沒有想到自己會因為驚人的表現,已經引起了老徐的注意,此時的他正在考慮接下來要干點什麼!
聽到肚子里「咕嚕嚕」的抗議聲,周揚才想起自己已經快一天沒有吃飯了,當即決定先把肚子哄過去再說。
新華書店對面就是一家國營飯店,遠遠地飯香味就傳到了周揚的鼻子里。
同老徐打了聲招呼,隨後周揚便帶着一本期刊離開了書店。
來到國營飯店,此時正是飯點,人來人往的可不少。
看着後廚里大塊大塊的燒肉,周揚肚子里的饞蟲不由得被勾了起來。
這兩天在家裡每天不是野菜饅頭就是馬鈴薯稀飯,養生餐吃的周揚都快吐了,現在看到肉,周揚的眼睛不由得直了。
不過想到家裡的妻兒吃糠咽菜,自己跑到飯店大魚大肉,那得多不是人。
就算是真想吃,那也要買回去和李幼薇以及寶兒一起吃!
思之再三,周揚戀戀不捨的將目光從燒肉上面挪開,隨後要了一碗熱湯麵。
儘管只是一碗素麵,但是相比於農村的粗糧野菜,依然是難得的美味。
再加上餓了一整天了,早就是前胸貼後背,周揚一口氣連湯帶水全都吃了個乾淨。
-
謝辭寧蕭承鄞小說
與元玄子說的條件極為符合。蕭承鄞眼眸微動,猛然站起身來:「準備車馬,孤要親自去接她。======第21章======出發前,蕭承鄞召見了元玄子。「道長可否與我一同去?」元玄子高深莫測地搖搖頭:「貧道不可過多干涉這世間因果,能否尋得,全憑你二人之間的緣分。蕭承鄞黑眸中閃過一抹失望:「那我該如何確認對方是否是我要找的人?」元玄子忽地笑了,他用拂塵指了指自己的胸口:「當你不確定時,可以問問自己的心。
-
陳江河
「帳篷?」姜亦姝眼睛忽閃,不曉得他這話有何深意。 「真是個純純的傻丫頭。陳江河湊近過去,在她臉頰上輕輕一吻,然後把她的手往下放,耳邊低語道:「現在懂我意思了嗎?」 姜亦姝臉頰愈發紅了,小小聲地嘟囔道:「你耍流氓。 「哈哈。 陳江河忍不住笑出聲來,又多親了幾下,然後起身拍了拍屁股上的灰塵,點支煙,緩緩神,說道:「兒女情長,則英雄氣短,爽了大半天,也該回去幹活了。 「你現在還
-
離職後,總裁對我窮追不捨
蘇茉做了陸西城五年地下情人,陸西城要結婚,她主動辭職讓位,卻不料離職後,那個自稱不會對任何人付出真心的陸大總裁,後悔了。 她換新工作,他從中阻撓;她相親,他惡意破壞。 蘇茉忍無可忍:陸總,請你自重,好聚好散。 陸西城:我什麼時候說過要散了?
-
謙謙君子裴湛
裴家被抄,流放邊關,穿成自殺未遂的陶真只想好好活着,努力賺錢,供養婆母,將裴湛養成個知書達理的謙謙君子。誰知慘遭翻車,裴湛漂亮溫和皮囊下,是一顆的暴躁叛逆的大黑心,和一雙看着她越來越含情脈脈的的眼睛…… 外人都說,裴二公子溫文爾雅,謙和有禮,是當今君子楷模。只有陶真知道,裴湛是朵黑的不能再黑的黑蓮花,從他們第一次見面他要掐死她的時候就知道了。 裴湛:「阿真。要麼嫁我,要麼死。你自己選!」 陶真:救命……我不想搞男人,只想搞錢啊!
-
重生!我把偏執老公寵到懷疑人生
【女主重生復仇+男主偏執寵妻狂魔+男女主聯手虐渣】 【前世,夏暖意拼了命的逃離瘋批偏執的靳寒淵身邊,自以為追求到了想要的愛情,殊不知因此害得自己家破人亡,猶如神?般矜貴高傲的靳寒淵也因她被折辱而死。 重生歸來,夏暖意毅然轉身投入靳寒淵的懷抱。 「老公,你不陪我睡嗎~」「陪你睡?真的嘛。」 「老公,早點回來,我給你做飯吃~」「好啊。」 「老公……」 靳寒淵俯身強勢的堵住大小姐嬌艷的紅唇,幽深的眸光似要將她吞噬殆盡:「乖,終於不鬧着和我離婚。」前世她錯把魚目當珍珠,害得自己家破人亡,愛她的人盡數慘死。 如今重活一世,外人面前她抬手打臉渣男賤女瘋狂虐渣,高冷霸氣又酷又颯,轉身卻投進瘋批靳爺懷裡委屈告狀:「老公,手疼要吹吹~」】
-
秦立秦傑
一代殺手之王穿越到了一個懦弱的廢太子身上。開局就面臨,廢除太子身份,驅逐出境,永世不得回國的境地!大皇兄綠我,貴妃欲要致我於死地!丞相虎視眈眈欲要篡權奪位。皇叔勾搭內宮,圖謀造反!他媽的!這還能忍?廢太子默默仗劍起身。從今天起,這個大秦,就由我來鎮守!